«Erreur» de bistouri